中醫天書？

近日清理舊物，重新發現舊日星島出版社一九九一年出版的《診餘筆記》，作者是江一葦中醫師。

記得以前辛翠時在星島集團任職時（一九九一年至一九九三年），曾有三本江一葦醫師的著作，但現在只「發現」一本，其他兩本可能給親友借閱，至今未還。江一葦是中文大學中醫藥學系的創系榮譽教授，一九九一年時已經七十餘歲，今已人在天堂。當年江醫師在彌敦道診所為病人看病，須早一個月預約，診金三百元，應是中醫的最高診金，但他的方藥很便宜，每劑只需六、七十元（彌敦道中藥鋪），如到上環永樂街配藥，只需三、四十元。

因江醫師名氣極響，星島出版社每年參加書展，無甚新書，只將江醫師的舊書加印應市，每年的銷路奇佳，令人欣喜。可惜的是，星島報系轉手後，星島出版社的江一葦醫師著作已告絕版。

重溫舊書，別有一番滋味。辛翠時有三名親人，皆屬女性，曾先後患上骨刺，求西醫醫治無大效，西醫的「絕招」是開刀切除，但骨刺會復生，一刺去，一刺生，非根治之法。一位校友西醫對辛翠時說：「你的親人不如看看中醫。」聽其言，找到一位中醫，服他的方藥，連續三個多月，每日一服，竟告痊瘉，至今未復發，頗覺中藥之神奇。

今閱江醫師的《診餘筆記》，內有六十五個病例，第九例竟是「白芍木瓜湯治骨刺」，講述一九八四年六月十日為一位家居麥當勞道的五十二歲女士的骨刺治病例，其方藥：生白芍、川木瓜、威靈仙等等，竟與上述中醫師之方藥大同小異，不禁嘖嘖稱奇，可能早有本地中醫師以江一葦的著作為「天書」了！

辛翠時 細說新事

採購難題

《星島日報》八月二十一日B5版有關光大證券人為錯誤的報道，很有趣也很值得公司企業的採購決策人深思。據《星島日報》的消息，光大證券的七月十六日「世紀烏龍盤」（即把三千萬股誤作三千萬手）可能與電腦軟件有關。事緣上海券商的普遍股票買賣系統是由一家「恒生電子」供應的，作價一百萬元人民幣，但恒生的一位競爭對手「銘創」提供相同的軟件系統，只需十萬元人民幣，價錢相差十倍，光大證券難以抗拒價錢的誘惑，遂採用了「銘創」系統，怎知道這次可能就是因為系統出錯，釀成難以補償的名譽損失。

採購時貨比三家，是公認的企業程序，譬如香港特區政府，向外採購貨品或是徵求顧問服務，一定最少要求三個供應商提交報價，很多時是價低者得。現時的規矩是競投者提交兩個信封，一封內藏報價單，另一封內附建議書，讓評審委員會平衡報價與建議的高低，但是如果價錢相差十倍的話，難題便來了，評審委員真的可以不理會低九成的報價嗎？但價錢相差得這麼遠，供應商是否會「爛尾」？若一口拒絕之，怎知道會不會給別有用心的人批評為「輸送利益，濫用公帑」，甚至於暗中到廉署舉報當事人涉嫌貪污？

一些公司為了避免這個問題，採取了一種「事前評核」（Pre-qualifying）方法，老早邀請行內各供應商提供歷史背景資料、工作經驗、曾完成的主要「傑作」，以及主理人選資歷等等，經公司評估後，才定下一張「合資格供應商名單」，每次招標，只向名單內供應商招手，這時候果真是價低者得了，而且標價絕少會相差幾億元或幾十巴仙的。在廉署舉報成風的年代，負責採購的買手，哪得不打醒精神。

辛翠時 細說新事

星港不可比較

新加坡政府宣布啟動建設新藍圖，在未來二十年，大興土木，興建房屋讓人民人人可買樓，擴建樟宜機場拓展第四條跑道，機場內有一個「寶石計畫」，打造成餐廳、商店和花園的新天地，此外還有其他醫療、教育大計。

香港的傳媒大肆報道新加坡建設藍圖，正是人比人，比死人，一比之下，香港好像完全落後，差了新加坡一大截。新加坡的大計藍圖顯然是針對去年人民行動黨在選舉中受挫折（按：其實即是沒有土崩式大勝，人民行動黨完全沒有輸掉政權的危險），意圖挽回民望。

相比之下，林奮強的「香港黃金五十」曾發表一連串報告，在香港沒有政界人士有所行動，但新加坡卻靜悄悄地幾乎照單全收。譬如林奮強極力主張的赤角機場「環球薈」，基本上便是樟宜機場「寶石計畫」的草案稿。

香港和新加坡的政治社會形態不同，新加坡能，香港不能。香港人不必妄自菲薄，兩地最大的差異就是新加坡完全沒有地球之友、綠色和平、環保X、環保Y等等團體抗議拓展樟宜機場可能影響新加坡海洋生態。

事實上，新加坡填海取地，總面積達到新加坡國土的三成，比例甚為驚人，但新加坡內部無甚反對聲音，環保團體在新加坡基本上是不存在的，環保組織只能在自由自在的香港發聲。

此外，新加坡看重國營企業，信奉「供應創造需求」的政府干預手段，因執政黨一黨獨大，政府可批准提早興建地鐵往偏遠地區，以地鐵帶動人口遷移。香港的立法會哪會批准同樣的建設計畫？

辛翠時 細說新事

建造業死結

目前建造業面臨的最大困難是工人不足，譬如釘板工人便非常吃香，基建工程承建商無法找到足夠人手，而現時活躍的釘板工人，平均年齡在五十歲以上。

一位在工程界擔任前任工程師的人士說：「一切要歸咎董建華時期，當初他推出八萬五，為了加緊興建公屋，克服人手釘板速度不夠快的問題，房屋署改了建造設計，大量使用Pre-cut石屎板塊，一塊塊在珠三角工廠製造好，運回香港便馬上應用，省去在地盤釘板的工序，如此一來，釘板工人出現過剩現象，然後來一場經濟大衰退，八萬五叫停，地產市道急轉直下，再碰上『孫九招』，喝停賣地和房屋興建，於是在二○○三年，大量建造工人失業，紛紛轉行，無新人入行，工人基本上已呈青黃不接。到了曾蔭權主政最後兩年，十大基建一同上馬，去年梁振英上台，一切工程盡快推出，建造業哪裏有能力完全承接？十年前大家餓死，現在是大家飽死，已轉行的工人不會再回來，年輕人情願坐在先達廣場內修理智能電話，哪願在地盤忍受日曬雨淋？在此情況下，建造價不能不上升，特區政府縱使萬般不願，西九、高鐵、港珠澳大橋、填海、人工島等大型工程，政府的估計成本一定追不上實際數子，勢將形成另一個很大的政治問題。」

那麼輸入工人可否紓緩這種情況？

這位人士說：「即使梁振英膽敢否決陳婉嫻、李卓人的反對，容許我們輸入外勞，也是知易行難。一九九七年時我們曾欲輸入地盤工人，但為工人提供宿舍，是很昂貴的，在地盤範圍內興建臨時宿舍的話，須屋宇署批准，由策劃到取得入伙紙，需時一年半，真正入伙時，工程已完成了一半，要來作甚？沒有住的地方，外勞根本難以來港！」

辛翠時 細說新事

韋志成藥石亂投

《星島日報》八月十五日的《承建商名冊改制破壟斷》，令建造界人士非常不滿，指發展局常任秘書長（工務）韋志成藥石亂投。發展局局長陳茂波是會計師，本身對建造界並不熟悉，雖則他年輕時曾在建造業訓練局和新昌營造工作過，但他在工程承建方面的政策，應該還是穩從局內的專業官僚（如韋志成和各工程師）的意見的。

辛翠時認識不少建造界人士，看了本報的報道，曾與幾位談論此事。他們表示，政府看到的「果」，完全是表面的，並無探討其「因」，例如本報報道云：「政府消息人士表示，近年政府推出不少大型基建項目，但不少中小型承建商卻覺得沒有甚麼得益……整個『餅』予人分得不夠均勻的感覺。」

建造界人士說，目前最大的因就是工人人手不足，而政府不准輸入勞工，所以基本上全行缺人，工人往往為了更高的工資和糧期準的信心，投往大型承建商，中小型承建商根本找不到工人，哪敢草率投標？而且十大基建的工程的技術要求很高，工程期限（未計天氣阻滯）定得很緊，大型丙組承建商也覺得頭痛，中小型承建商根本無能力承接，如政府提供捷徑給試用承建商「升級」，可能愛之變成害之，「不走路也會爛尾」，到頭來害了工人、害了政府，也害了納稅人！

政府由於政治關係，不少大型工程往往受諮詢期、環評、區議會和司法覆核阻延，令建造價不斷上升，但發展商不敢直向立法會申請更多超額撥款，唯有堅持以兩、三年前的估價為標價上限，有時不能如願，便有人放風說，承建商「壟斷」、「圍標」，令業界蒙冤，敢怒不敢言。

辛翠時 細說新事

賣樓還有自由

此日午飯後在中環步行，行至ifc商場外，遇到施永青，於是大家同行到了中匯大廈才分手。中環有一個好處，世界罕有，就是中心區的各大主要商場均有行人天橋接駁，在上行走，不怕日曬雨淋，兼且在熱浪襲人的日子，可在天橋出入商場，讓冷氣暫時吹走熱風。譬如說，如在陸羽飲茶完畢，可步行兩分鐘至娛樂行，走上樓梯到二樓，有天橋接駁往中匯，中匯有天橋接駁往置地廣場，在此可走到遮打道九號，再走天橋至ifc二期，通過商場可由天橋直走至信德中心港澳碼頭，全程在半小時以上，走一程對健康有益。

與施老闆同行，自然問及他的秘書是否發出短訊，告知眾人他要沽售手頭上商廈及商鋪物業？他完全否認有其事，但他也驚歎為何記者 可以從多方面找出他的所有物業資料，因為做土地搜查（Land Search）是不能以個人名字就可以找到個人擁有的物業的。無論如何，他表示個人有自由買入和沽售物業，不必外界操心，如他買入則說他看好後市，乘機炒樓，若他沽出，則說他看淡，套現救亡，令他啼笑皆非。

令他更感慨的，是社會上開始累積仇富氣氛、搶地鬥地主的心態正在形成。辛翠時深然其說，近日看到一位前經濟學教授為文，談及收回全港高爾夫球場用作建屋之用，可說甚為極端，另一位前經濟學教授則說香港有二十六萬個空置住宅單位，不用發展新界東北。苟如是，香港何來房屋荒，令樓價上升？

施永青因生意關係，站在地產最前沿，市場經驗比任何一位經濟學教授為多，但他說及三D辣招無用，卻沒人聽得入耳，奇怪也！

辛翠時 細說新事

講粗口

女教師講粗口一事，鬧得滿城風雨，可見香港社會有不成熟和淺薄的一面，為國際人士取笑。講粗口的背後，當然揭露了法輪功、反法輪功、親建制派、反建制派和警察之間的互動、角力、挑戰與回應，各種壓力由一句「WTF」點燃壓力煲，來一次大爆發，偏偏遇上一個低民望、不欲失面子的梁振英政府，以為可以趁此機會反撲反建制派，不特止不潑水救火，維持社會和諧，反而火上加油，復有一個「有心人」竟然到警署報案，指該女教師阻差辦公，事情愈鬧愈大了。

如由一位市井青年講粗口，觸發事件，不足為奇。但講粗口的竟然是一位曾經拿過行政長官卓越教學獎的天主教（寶血會）小學的女教師，確是邪門，事前誰也想不到，編劇家也不會想得出這樣的橋段。

講粗口，香港男士優而為之，幾位報界老闆都是講粗口的高手。但粗口是在私人場合中，特別是全男班飯局、茶局中才講的，絕不應該在男女混雜的公眾場合出現，女士在公眾場合爆粗，尤其無家教，大失斯文，只會在鬧集街市的小販攤檔或聽得到或出於歡場女子之口。優秀女教師按捺不住，在警察面前（按：警察是粗口高手，但他們絕不會在鏡頭前講粗口）宣諸於口，確是很奇怪的一回事，只能推論她遇上令她極度氣憤的事，但個人修養不足，才真情流露。不要忘記，小學生若在課堂上講粗口，也是真情流露，但一定給女教師喝止（按：在辛翠時的年代，這樣的學生一定給打手板）。

遺憾的是，現在一些反叛反對派走火入魔，組織小組，竟以極度粗鄙、不堪入耳的「調理農務蘭花系」為名，着實令民主派人士蒙羞。

辛翠時 細說新事

海外置業

最近有報章報道，根據最新香港人移民數字，似有一股新的移民風潮已在興起，至於這股移民風會否逐漸膨脹至一號風球、三號風球，則視乎香港政治情況和經濟發展而定。昨天本欄談及《慎防黃衫對紅衫》的泰國式政治對抗在本港出現，並非危言聳聽，梁振英特首近來採取以牙還牙、罵要還口的進攻模式，要為擁護他的強硬建制派鞏固陣腳，振奮士氣，要向北京表現出他不是宋襄公，已把本港的政治對抗性推向新高度，倘若激進民主派堅決與他硬碰硬，社會騷亂隨時爆發，像一九六七年暴動前夕。

香港人往海外移民，首要買樓買屋，即使不移民，因目前香港樓市受辣招影響，投資者入市的成本太高，已改向海外置業，例如英國、日本。

因語言及歷史關係，香港人很喜歡在倫敦買樓，若非自住的話，一位行內人告訴辛翠時，買家可打留學生主意，買樓租給中、台、港或亞洲留學倫敦的學生，除有現金流，又可博取長期升值，而且比較容易取得汇豐（○○五）、東亞（○二三）或新加坡銀行的按揭貸款。

日本因日圓已貶值近兩成，加上樓價已下跌了二十二年，京都一些住宅單位已跌至近四千港元一方呎，辛翠時的幾位朋友原來早已先鞭，今年年初已買入了單位，作旅行度假住宿之用，住在京都，暢遊關西，很令人神往。可是在日本有語言不通的不方便，找物業代理、律師和銀行按揭，比在倫敦麻煩得多，故目前到日本買樓，尚未如倫敦樓盤來港洽談那麼成行成市，但只要商機持續的話，說不定香港和國際物業代理公司會為日本樓宇買家提供一條龍服務呢！

辛翠時 細說新事

慎防黃衫對紅衫

埃及最近發生連串大騷亂，人民傷亡慘重。埃及人民分裂成為兩大派，一派得軍方支持，推翻了民選總統穆爾西，另一派自然是穆爾西的擁護者，主要是伊斯蘭兄弟會，即在宗教思想方面，比較保守和傳統的一方。 埃及的悲劇告訴我們兩個要點：一、即使是民選上台，不是欽點上任，當權者還是不能自以為有了民眾的授權，便可任意妄為，採取保守政策，鎮壓民間言論、踐踏法治，一如穆爾西；二、人民即使不滿意民選當權派，也不可採取極端手段，與軍人串謀，搞變相政變。 這兩個錯誤都犯上的話，便是各走極端，國家安定受徹底破壞，跟經濟崩潰，人民要捱苦日子。 香港雖然沒有軍人干政，但梁振英上台後，民意逆轉，去年特首競選時，他還勉強得到民意支持，現在則落區艱難，到處受市民圍攻，在政改（關乎二○一七年特首普選）拿不出方案來，只欲拖延時間，聽北京指示。在經濟方面，為了壓抑樓價，採取三辣招，使樓市變成一潭死水，但無助市民置業，他的盲搶地政策則導致民粹主義，釀成仇富氣氛，在在令不少市民站在民粹派、泛民一邊，喝罵他下台。 擁護梁振英上台的建制派，當然全力護駕，其中有人學習了激進泛民（人民力量）的搗亂方法，與泛民支持者對罵、肢體碰撞，慘令警察成為夾心人。警察多年來被社民連與人民力量示威衝擊，氣在心頭，心裏啞忍，偶爾輕微偏幫建制派，實在是人之常情，但也因此而會形成兩派以後的更大衝突，對香港社會大大不利。泰國的黃衫軍、紅衫軍對抗，害苦了泰國的經濟，浪費了近十年寶貴時間，香港的局勢似乎「沿此路進」，十分危險！ 辛翠時 細說新事

英超三強預測

上屆英超大戰，曼聯奪得冠軍，不足為奇，但過程之輕鬆，老早遙遙領先，則出乎意料之外。究其原因，是曼城領隊文仙尼的功力不夠，未能充分鼓動軍心，隊中大牌球員有時踢得比較懶散，與中游隊伍比賽，常「大意失荊州」之故。曼城班主、來自卡塔爾的油王立即把他炒魷，正是事出有因。此外，車路士內亂，班主阿伯拉莫域中途換將，請賓尼迪斯為臨時領隊，但由於早段失地太多，難以趕上。至於阿仙奴的領隊雲加已見技窮，買入新將又缺乏眼光，前鋒攻勢不足，後防抵禦不住敵手的強力衝刺，上季得第四，今季只會繼續與利物浦和熱刺爭第四名。

簡單地說，英超有二十隊，三隊有資格爭冠軍，就是曼聯、曼城、車路士；三隊爭第四名，就是阿仙奴、利物浦和熱刺，其他十四隊頂多只能爭奪第七名，而除了愛華頓和西布朗之外，另外十二隊都要為避免降班而拼命，陷入苦戰。

不是辛翠時過分吹捧摩連奴，有他回巢，車路士很可能是冠軍之選。曼聯今季會以原班人馬上陣，曾是主力的朗尼鬧情緒，影響軍心，老將傑斯又長一歲，中場路爾斯華倫西亞、拿尼與艾舒利楊格已實力見底，不會進步，今季不會再有霸氣，而且新領隊莫耶斯的級數與費格遜有一大段距離，難與摩連奴相比。車路士在原有的老將基礎上，加入新兵，既有經驗，又有活力，只要不賣走雷斯給巴塞隆拿，攻守實力甚為平均，比上季有增無減。曼城方面，有新領隊柏歷堅尼，經驗豐富，又投資九千萬鎊買入新將，隊裏粒粒皆星，實力比上季猶有過之，放走泰維斯，買入尼格度，鋒力更強，將是車路士的大敵，曼聯可能只會屈居第三！

辛翠時 細說新事

球員轉會逼瘋狂

上星期六晚上（香港時間）英超冠軍曼聯與足總盃冠軍韋根爭奪社區盾，一如所料，曼聯輕鬆取勝二比○，都是由上屆神射手尹佩斯一頭一腳建功的。但整體來說，兩隊表現平平，球員還沒上力，曼聯要今季蟬聯冠軍，韋根要爭取升級返回英超，會是很吃力的過程。

尹佩斯的射術精湛，有他在，難怪朗尼要屈居後備，除非他願意做尹佩斯的配角，不斷奔跑，為尹佩斯製造機會，像目前的韋碧克一樣。但大球星有大球星的爭勝Ego（心態），朗尼不肯咽下這口氣，唯有要求轉會，首選車路士。但是曼聯和利物浦的兩位大股東，即格拉沙家族和約翰亨利，分別是英國大球會的班主，非一般不大懂得體育的富豪，這兩人既要金錢，亦要冠軍，想法一致，就是在收取最高轉會費的大前提下，不允許朗尼和堅決要求離開利物浦的烏拉圭球星蘇亞雷斯轉會往其他英超球會，特別是勁敵車路士和阿仙奴，如果朗尼和蘇亞雷斯轉會往西甲、意甲、法甲的話，曼聯和利物浦相信會放人，畢竟兩人已有離心，令隊友不高興，勉強留下來亦不會有大作為。

至於另一位要求轉會的熱刺球星加里夫巴利，傳聞熱刺喊價一億英鎊，簡直匪夷所思，世界上哪有一位球員可以值得這個價錢？即使是美斯，以一億鎊轉會亦是瘋狂不理性的行為，要知道，尹佩斯上一季由阿仙奴轉往曼聯，助曼聯在上季奪標，轉會費只是二千四百萬鎊而已，可見得費格遜爵士何等聰明和雲加怎麼樣的笨蛋。加里夫巴利沒可能以此價錢轉往皇馬，還是乖乖地留在熱刺多踢一兩年好了，繼續跳草裙舞的話，只會害了自己的前程。

辛翠時 細說新事

英超前哨戰

歐洲足球季節在五月中結束，眨眼間已過了三個月，歐洲聯賽之中，德甲上星期已經開鑼，香港球迷最注意的英超也在後天展開新球季。

英超未必是世界足球水平最高的賽事，西甲的巴塞、皇馬和德甲的拜仁慕尼黑應是今季歐聯錦標的熱門，英超列強似稍有不如，但以收入計，英超卻穩佔世界第一，單是未來三個球季的全球電視轉播費便高達八十五億美元，由二十個英超球會分享，大部分隊伍未計球賽收入，已是穩賺不賠。

對六大球會而言，即曼聯、曼城、車路士、阿仙奴、熱刺、利物浦，電視轉播費的分成足夠它們收購新球星，球季還沒開始，曼聯與車路士、熱刺與皇馬、阿仙奴與利物浦已陷入球星爭奪戰，形成膠着狀態，如不能解決，對曼聯、熱刺和利物浦的士氣很不利。

曼聯有了尹佩斯之後，因戰術關係，球星朗尼的角色大大降低，扮演後備角色，如今季長期坐在冷板凳，對英格蘭備戰世界盃極為不利。車路士領隊摩連奴擅打心理戰，連番提出收購朗尼，動搖曼聯軍心，如收購成功，可增強實力，如不成功，則無傷大雅，曼聯得朗尼無所用，賣之則可收回一筆，其實是應該及時將朗尼賣掉，讓他轉會的。

熱刺上季的大發現是左翼鋒加里夫巴利，熱刺失去他如失一臂，實力大損，皇馬以近一億美元買他回來，只是錦上添花，看來熱刺已作了兩手準備，以八千萬美元買入西班牙前鋒及巴西中場，讓加里夫巴利在轉會死期前離隊，只是希望爭取到更高價錢而已。至於利物浦的蘇亞雷斯已有離心，不惜打官司要求離開，利物浦如不乘機套現四千萬鎊，其為笨蛋乎？

辛翠時 細說新事

未當官先割席

像陳智思這樣的人才，以後不可能當上司長局長了，特區政府找問責官員，最可靠、不出亂子的方法，還是從早已申報利益的政務官中尋找。可是自從前發展局局長麥齊光騙租津案，拖累好友路政署助理署長曾景文之後，三十餘年前入職的資深政務官，有誰夠膽接上火棒？難道他們從無半點租金津貼的可疑處？麥齊光說假若沒有當局長，便不會有案件發生了。引申下去，資深AO還是乖乖地領取長俸、安穩退休更好，不要奢望更上一層樓。麥齊光本是一個能吏，退休後已有半官方機構向他下了聘書，薪酬優厚，誰知獲政務司司長林鄭月娥極力推薦，成了發展局局長，結果落得如斯下場，傳聞林鄭月娥為此大哭一場，其他資深政務官看了為之心寒。 這日碰到一位商界重量級人物，應是當局長的佳選，但他的家族在東南亞有廣泛投資，哥哥是著名富豪僑領，他苦笑說：「我根本不知道哥哥和姪兒在香港有多少投資，如果當官，申報利益根本不知從何說起，頂多只能填報我和太太的利益而已。你辛翠時也是我的多年朋友，我怎麼知道你在新界東北有沒有買了一塊地？根據西方禮儀，紳士之交，絕不詢問對方的財富和收入的，但我常常問你有關時事的意見，即是你的言論會影響我的政治判斷，我如當官，要申報你的利益。」 辛翠時連忙對他說：「你如果當官，我們割席好了，千萬不要互相株連。」 特區的問責官員申報利益指引有關「好友」一段，含糊不清，會成為一個政治陷阱，有志加入政府的非公僕人士如要自討苦吃，可悉隨尊便，但如果已娶了一位女強人為太太，不妨離婚後才進入衙門，以免變成另一位BMW。 辛翠時 細說新事

假如陳智思做官

政府極低調地把一份問責官員申報利益指引上載至特首辦官方網頁，幾乎不為人知。事情曝光後，各方有不同的批評，政治性的且不談及，這份指引的實際可行性卻引起商界人士的高度關注，辛翠時所接觸的商界高層，皆一致看淡，指出以後特區政府的問責官員，不再會有工商財金界人物出任了。

董特首在二○○二年推動問責制，非公僕出任司長、局長的，有梁愛詩、梁錦松、馬時亨、李國章、何志平五位，今屆政府，有袁國強、陳茂波、張炳良、黃錦星、蘇錦樑、陳家強、曾德成七位。到了二○一七年，非公僕局長還可剩下多少位？

新指引最令商界恐慌之處，就是需要申報私交好友、所屬會所和協會的經濟和其他利益，也包括與該官員有私人或社交聯繫的任何群體，以及該官員曾受恩惠或欠下人情的任何人的經濟和其他利益。大凡有資格擔任局長的，標準年齡大概在五十歲左右，在商界擔任CEO或執行董事，在社會團體方面，可能是馬會、香港會、中華遊樂會、上海總會、華商會、皇朝會、深灣遊艇會的會員，或者曾任東華三院、保良局、獅子會、扶輪社、香港金融業志同會和不同商會的總理或會董，總之「會所及協會」的關係，如千絲萬縷，商人如擔任官員，怎可能一一申報眾多商界社團好友的利益？政府簡直是強人所難。

一位商界高人舉一個例子：陳智思有「公職王」之稱，但他的家族龐大，堂兄弟姊妹和表姨、表外姪、外甥等，不止一百人，散布港、泰和世界各地，眾人之中，如有在香港的投資利益，陳智思不可能知得清楚，假如陳智思當上司長、局長，他便麻煩了，更何況他在銀行界、保險界、社福界的朋友多到數不清，如何申報？像陳智思這樣背景的才俊，以後專心做生意可也。

辛翠時 細說新事

再談高球場

關於粉嶺高爾夫球會的拆建問題，報章上討論甚多，以數百計，幾乎是一面倒地傾向拆掉球場，最大的理由是高爾夫球場佔地多（一百七十）公頃，少數人享用（約二千五百名會員，未計常入內打球的附近村民和付出二百元入內打球的公眾），即是說，高爾夫球場的存在是不公平的，因為香港的住宅佔地面積，供七百萬人居住，有估計不外乎是四千零七十七公頃而已，更偏一點地說，香港高爾夫球場的存在，是資產階級對中產階級、無產階級的壓榨，是不公義的行為。 若然如此，拆掉球場，應該全部用作興建公屋之用，以示公平。不然的話，高球場建屋，若劃作豪宅用地，政府賣地的收益最大，雖然有益庫房，但必定惹來民粹派的反對，在目前的氣氛下，收回球場之後，政府斷不敢興建私樓，必然違反市場理論，向輪候公屋人士大派福利，納稅人付鈔。 諷刺的是，反對派未必會領情。一位建築師羅建中雖不是八十後，卻聲言今天的青年人不稀罕住在新界的公屋，不愛將軍澳，不愛沙田，他們愛旺角、灣仔、中環，在高球場興建公屋，因地方偏遠，交通不方便，要求拆掉球場的人士未必願意在那裏居住。有所謂專家說高爾夫球場（十八洞）每天耗水三十一萬二千加侖來養草，浪費食水，令東江水進口量上升。 香港的實情是（根據真正養草專家李賢祉博士的經驗），高爾夫球場的灌溉草地用水，是經處理過的本地污水，再循環而已，根本沒有浪費東江食水。 一些人引用美國的報告來指控香港高球場，根本不了解香港情況！ 辛翠時 細說新事

何建宗辭職

發展局政治助理何建宗因家族的「化工廠」在上水古洞北開廠三十餘年，無意中給一位搜尋昔日的本土名牌故事的業餘紀錄片攝影師揭發，勤力的記者 在互聯網上看到，順藤摸瓜，找到何建宗在去年十二月上工前，把公司股權出售給媽媽的事實，於是「利益衝突」、「以權謀私」的帽子隨即派發，何建宗難抵壓力，立即向特首請辭。發展局推動新界東北發展，多災多難，局長陳茂波暫時仍然頂住龐大的壓力，不肯辭職，並獲特首拯力支持，但陳茂波顯然心情煩躁了，上星期日駕車在堅拿道天橋近馬會總部附近與的士相撞，無論誰對誰錯，陳局長口實「頭頭碰着黑」，看來適宜在八月餘下的暑假，到類似馬爾代夫等地方，游水曬太陽，讓陽光驅除一身烏氣，九月才回來親事。

平情而論，何建宗並沒有在東北買地，他的家族公司股份應是祖父和父親留下來給他的，畢竟「黑旋風」與「印度神油」在香港風行三十多年，算是本地化工製品名牌，老早在古洞設廠，即使他日遷廠獲得政府賠償，很難說成是何建宗以權謀私，但既有陳茂波十九年前買地的故事於前，何建宗上任時沒有向特首申報利益，也就有理說不清了，他即時辭任，以免事件糾纏下去，讓政府尷尬、家族困擾，倒算爽快。

說起來也真諷刺，去年特首競選時，何建宗在環保團體有義務職位在身，以深潛梁粉的身分，設下環保論壇，引特首候選人唐英年上釣，在論壇為政府建設焚化爐一事辯護，於是唐英年給在場環保人士大喝倒采之餘，梁振英豪言不必興建焚化爐，引得環保人士及團體歡呼，得到大大好評。偏偏就是聰明過頭，機關算盡，如今梁振英政府力推焚化爐，何建宗黯然辭職，其為天意乎！

辛翠時 細說新事

智能手機市場

電訊商請吃午飯，與財經分析師分享業績和解答問題，席上各人大多拿着iPhone，兩人持HTC，一人仍用舊版摩托羅拉，好像不見三星手機。辛翠時好奇地問：「你們的客戶之中，iPhone與三星各佔多少？」電訊商答：「據我們的資料，絕大部分客戶仍是iPhone客，但去年以來，我們出售的手機，以三星為主，差不多是七三分，如情況持續下去，三星的市佔有額會不斷上升，緊追蘋果。」那麼台灣HTC呢？他說：「HTC其實技術先進，拍照最好，應受女士追捧，可惜的是，HTC的市場推廣與三星差了一截，大概是公司預算的問題吧！」 手機市場轉變得非常快，十年前日本手機最先進、最美觀輕巧，但日本廠商卻採取「鎖國主義」，只顧日本市場，採用的制式在國際不通行，至蘋果推出iPhone、Google推出Android之後，日本手機完全失去國際競爭力，現在連國內市場也給iPhone、三星攻陷了。八月一日，IHT報道十年前的日本最大手機製造商NEC宣布停止生產智能手機，因為它的市佔率由二○○一年的百分之二十八急跌至今天的百分之五點三，蘋果手機在日本的佔有率已急升至百分之二十五點五，三星則佔百分之七點二，可以說，昔日之雄，如今安在哉？ 日本的電子業曾稱霸LED電視，今天已給三星、LG打得落花流水，手機商負隅頑抗的，只剩下富士通百分之十四點四、聲寶百分之十四和新力百分之九點八，其他如Panasonic及Kyocera恐怕不久之後，也會退出了。 日本消費電子產品逐漸沒落，給南韓從後趕上，會是商學院營銷學家的一個很好的研究課題。台灣的電子業規模不及南韓財閥，無力威脅，但中國內地的市場龐大，華為製造的超薄手機已有一定捧場客，如華為在設計和推廣加緊改進，或可追上三星。 辛翠時 細說新事

聯儲局性別大戰

美國聯邦儲備局主席伯南克早已聲明無意連任，明年一月後便返回大學教書。誰人繼任呢？幾個月前有幾個人選被視為角逐人物，但奧巴馬總統的白宮沒有傳出風聲。到了最近兩星期，白宮突然傳出前財長、前哈佛大學校長、前奧巴馬經濟顧問薩默斯教授會是一個熱門人選。論學術資歷，薩默斯絕對不會比普林斯頓大學教授伯南克遜色，薩默斯今年五十八歲，年紀也很適合，他在三十年前已在經濟學界露鋒芒，成名比伯南克還要早，況且從政經驗豐富，二十年前便受到克林頓總統的財政部長羅賓的招聘為財政部次長，後來當上財長，當時蓋特納（上一屆財長）還是他的手下。

但消息傳出後，現聯儲局副主席耶倫的粉絲十分緊張。眾議院民主黨領袖佩萊茜公開指出：「有一位女士當聯儲局主席很不錯」，耶倫本是加州大學柏克萊分校教授，丈夫George A. Akerlof是諾貝爾經濟學獎得獎者，柏克萊經濟及商科兩位女悍將Tyson及Romer教授分別在克林頓、奧巴馬的白宮任經濟顧問要職，加上佩萊茜的政治勢力，是一股很大的支持力量，故此民主黨參議員很快便召集了二十人發出聯署聲明，支持耶倫。

因薩默斯的勢力在白宮，耶倫的粉絲在國會，兩人在各方面都旗鼓相當，兼且是男對女，美國自由派亦很希望歷史上有第一位聯儲局女主席，視薩默斯為男性霸權的代表，一場聯儲局性別大戰一觸即發。更有趣的是，薩默斯任哈佛校長時，因評論為何哈佛理學院教授陰衰陽盛，被指歧視女性，很不情願地辭職下台！

市場其實對性別之爭沒有興趣，但耶倫主張量寬，薩默斯則認為量寬對經濟沒有實質的好處，誰人上台，對市場有大影響。

辛翠時 細說新事

劉易斯拐點

最近中國經濟增長似有放緩迹象，加上目前發生錢荒現象，央行收緊銀根，上海同業拆息急升，確實引起全國，以至全世界的疑惑。

為了迅速清除疑慮，國務院總理李克強上星期在國務院常務會議發出指示，訂下了三個經濟指標：一、穩就業，保增長，為了保持失業率不高於百分之五，GDP增長不得低於百分之七點五；二、為了確保GDP在二○二○年達到翻一番的目標，未來幾年的GDP增長率不允許降至百分之七以下；三、為了社會生活穩定，通脹率不宜高於百分之三點五。言下之意，若通脹率超越百分之三，宏觀調控手段必會出台；若失業率升逾百分之五或GDP增長低至百分之七以下，採取寬鬆政策是必然之選。

這三點很重要，是中國追求經濟平衡的基本底线。但GDP是否可以維持百分之七以上的增長？國際間開始有疑慮，今年一月間，《經濟學人》指中國可能達到Lewis Turning Point（劉易斯拐點），最近著名經濟學家克魯明在他的專欄也提出了這一點。所謂劉易斯拐點，是一九七九年諾貝爾經濟學獎得獎人W. Arthur Lewis在一九五四年發展的理念，來自他的Lewis Model。發展中國家在工業化、現代化過程中，普遍存在兩大經濟板塊，其一是資本家板塊（即城市工業和商業），其二是求存板塊（即農村耕種），求存板塊的農民向城市移民（即今天中國的城鎮化情況），為資本家板塊提供廉價勞工，促進工業化。若干年之後，「移民」飽和，從農村走向城市的勞工逐漸減少生產，資本家板塊無廉價勞工可用，整個經濟體系的發展進入轉捩點（拐點），因此GDP增長會開始放緩。克魯明和一些西方經濟學家相信中國到了這一時期，未來的GDP增長必定放緩，這是李克強必須面對的挑戰。

辛翠時 細說新事

狙擊新界東北

傳媒狙擊發展局局長陳茂波一事，逐漸演化成為反對新界東北發展的一個藉口，陳茂波的從政經驗淺，應付突發事件似出於會計師心態：「有一樣講一樣」。他是資深會計師，會計師為客戶核數，填報公司董事資料給公司註冊處（所謂Annual Return）總會一板一眼，法律不需要的東西，一定不會填報，也不會主動透露客戶私隱，法例需要A便答A、需要B便提供B的資料，絕不會主動提交C、D、E的資訊。

偏偏在危機傳訊處理方面，當事者必須在極短時間內披露一切記者 希望知道的詳情，不容「問一樣，答一樣」。今天的一眾傳媒，像大海上游弋的鯊魚，平時各自游動，一旦嗅到海上血腥味道，便群起襲擊，不見血不會罷休。在今天的環境下，當事人應該把所有必備資料搜集齊全，首先發表書面聲明，然後面對記者 。陳茂波好像是沒有充分準備下便見記者 ，口頭答案難以詳盡（太詳盡則電子傳媒沒有時間理會），容易產生前言不對後語的觀感，進一步削弱公信力。

一份報章原來早在七月一日已用狗仔隊跟蹤陳茂波子女在中環購物，圖片在七月二十四日才曝光，顯見報章對陳茂波的新界東北農地產業，早已掌握資料，只是按兵不動，暗地裏追蹤他和家人的行動，以備後用而已，即是說，狙擊和提供資料給記者 的，是有預謀的行動，有意打擊陳茂波的威信，拉他下台，以癱瘓新界東北發展計畫。

形勢險要如此，陳局長獨自孤軍上陣力戰群鯊，後果可想而知。

為了推動新界東北發展，特區政府是不能任由陳茂波自生自滅的。

辛翠時 細說新事