《西遊》的編劇

文雋 我的遊樂場

《西遊．降魔篇》的編劇名單裏，有兩個香港同行或許感到陌生的名字，一個叫霍昕，一個叫今何在。霍昕其實早已和周星馳合作過，應該是《少林足球》開始。霍昕是位美女，我早在一九九七年已認識她，常調侃她有些像我們的張小嫻，其實霍昕另一身分是導演張揚的女友（不知道現在還是不是？），現任職某電視台負責購片工作，幾次中、港兩地辦的編劇論壇，她都因事忙而未能出席，我視之為遺憾。

另一編劇今何在的來頭更大，周星馳在北京開新聞發布會及上新浪聊創作，都有帶上他。今何在當然是筆名，廈門人，一九七七年生，本名曾雨。今何在的成名作是在網絡發表了《悟空傳》，從他之後，沒有一部相類似的神幻作品能出其右，被譽為中國網絡文學第一人。讀他的簡歷，得悉原來他早已被王家衛及劉鎮偉賞識，聘為編劇，參加過的作品包括《天下無雙》。

讀過《悟空傳》的讀者會發覺，劉鎮偉幾年前拍過由謝霆鋒演唐三藏的《情癲大聖》，說的是那匹伴隨唐僧師徒四人取經的白馬暗戀唐三藏的故事，靈感就來自今何在的這本小說。

今何在亦坦言他在二○○○年開始寫的這本書，完全是因為受到周、劉二人合作的兩部《西遊記》的影響。他說：「《西遊記》裏一切都很隱晦，但我寫得很直白。」如果想知道紫霞仙子、天蓬元帥、沙和尚以至於孫悟空和陳玄奘的前世今生，而且想配合周星馳的電影構成一幅圓滿的圖畫，那麼，今何在和他的《悟空傳》不得不認識！